报告 都是面粉没有发现毒品
“Report. It's all flour. No drugs.”
THE DIALOGUE REEL
报告 都是面粉 没有发现毒品
“Report. It's all flour. No drugs.”
不对
“Something's wrong.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese military and police organizations, prefacing any statement with 'baogao' (reporting) is mandatory when addressing superiors on duty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have not found / did not discover
A formal, objective phrase used in professional or official reports to state negative findings.
all are / it is entirely
Used to describe an entire category or batch as being composed exclusively of one item.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Report! We found something here!”
“will we find that batch of drugs? What I'm afraid of is”
“But I had to believe it after seeing the report.”
“During the investigation, a bag of white powder was found on me.”
“report from the Police Unit on lifting the sea ban.”
“Another report for the discipline committee.”