还有新仓库的电费别忘了交
“And don't forget the new warehouse's electricity bill.”
THE DIALOGUE REEL
干洗店还有两套衣服没取
“there are still two outfits at the dry cleaner's.”
还有 新 仓库 的 电费 别忘了 交
“And don't forget the new warehouse's electricity bill.”
干妈
“Godmother...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing someone as 'ganma' (godmother) denotes close fictive kinship where senior figures naturally delegate practical daily logistics and chores to younger members.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
don't forget to
Everyday colloquial imperative used to remind someone about a task.
pay the electricity bill
Common collocation where 交 means to pay or hand over utility fees.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“do you know the electricity bill hasn't been paid?”
“After giving your family money, you'll be worried about your utility bills.”
“According to the power usage standards,”
“We can barely collect the property fees.”
“Otherwise, pay me for the work I completed.”
“After paying all the bills every month...”