来干杯 来 来
“Cheers! -Come. -Come.”
THE DIALOGUE REEL
来 来 庆祝我们家灿灿 进入前五名 好
“Come. Come. Let's toast to our daughter who's one of the top five! OK.”
来 干杯 来 来
“Cheers! -Come. -Come.”
太高兴了
“I'm so happy!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Shared meals and enthusiastic toasts (干杯) are the primary way Chinese families mark personal milestones and reinforce communal joy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
come on, cheers / let's drink a toast
The standard informal call to clink glasses during meals and celebrations.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Cheers. Come on, cheers.”
“Come on, cheers. Come on. Cheers. Cheers.”
“- Okay. - Cheers. Bottoms up! Come on. Come on.”
“Come on. Cheers! Cheers!”
“There, there. Cheers! Cheers!”
“Cheers! Come, the one who came here to see Mingyue. Come!”
“Let's have a toast, shall we? Come on! - Cheers! - Cheers!”
“Okay. Come on. Thank you. -Here. -Thank you. Cheers.”