那刚才不是考虑 那龙的情绪吗 你都答应人家了
“I was just considering the dragon's feelings just now. You already promised him.”
THE DIALOGUE REEL
那刚才 不是 考虑 那龙的情绪 吗 你都 答应人家了
“I was just considering the dragon's feelings just now. You already promised him.”
“This isn't very good, is it? No, wait. Forget about those.”
“Don't blame me for backing out when you're the one who made the commitment in the first place!”
Being accused of '出尔反尔' (going back on one's word) is a serious blow to personal credibility (信用), prompting the speaker to urgently redirect the blame to the partner's prior commitments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
isn't it the case that...
A classic rhetorical pattern used to challenge an accusation or remind the listener of an obvious fact.
promised someone / agreed to someone's request
Used colloquially where '人家' casually refers to a third party to evoke a sense of interpersonal obligation.
Marks a rhetorical question to challenge the interlocutor's blame.
Indicates completion of the action (promising), stressing that the commitment is an established fact.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You still remember what you promised earlier, right?”
“Yeah, he did. That's good.”
“But Brother Long Xia and I have a betrothal.”
“I've already said yes. So what?”
“Have you thought about what I said last time?”
“because you haven't thought it through to make me agree.”