还是得需要谨言慎行才好
“we still have to be careful with our words.”
THE DIALOGUE REEL
这宫里啊
“In this palace,”
还是得 需要 谨言慎行 才好
“we still have to be careful with our words.”
我信妹妹不会说出去的
“I trust you won't tell anyone, Yong'er.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Gentlemen, you should still speak and act with caution.”
“[A woman must cultivate the four virtues to establish herself] The original book tells women to be cautious and modest.”
“You must be extremely cautious.”
“Also, be careful when handling this.”
“Be more cautious. Fine, fine. I won't talk.”