你握手的力道真不是在开玩笑
“You weren't kidding about that handshake.”
THE DIALOGUE REEL
哇
“[chuckling] Oh, wow.”
你握手 的 力道 真不是 在 开玩笑
“You weren't kidding about that handshake.”
(苏格兰电讯报)
“[engine rattling]”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Her grip strength was truly immense.”
“How do I shake your hand if I'm tied up?”
“You... ♪ It felt as if two lonely islands had finally ♪ try gripping my hand. Can you apply pressure?”
“it's just a flick of the finger. Nothing too serious.”
“prove his worth with his fists,”
“shake your hand just once?”