估计平时吃药 打针 都是偷偷背着我们
“I guess she took her medicine and got injections in secret,”
THE DIALOGUE REEL
于奶奶曾经 是大户人家的小姐 老太太脾气倔
“Granny Yu used to be a young lady from a prominent family. She's quite stubborn.”
估计 平时 吃药 打针 都是 偷偷背着 我们
“I guess she took her medicine and got injections in secret,”
“not wanting us to see her vulnerable side.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've been taking my medicine on time as you instructed, so don't worry.”
“When you stop dodging your medicine,”
“I'm the one who's sick. It's not a crime to buy some snacks.”
“You didn't even go to the hospital, so how did you know what medicine to buy?”
“Fei will be fine once she takes the medicine.”
“Don't stress about it. That pharmacy wasn't trafficking drugs.”