你今后 一定要好好保重啊
“From now on, you must take good care of yourself.”
THE DIALOGUE REEL
就算是彻底没有了
“is completely over.”
你今后 一定要 好好保重 啊
“From now on, you must take good care of yourself.”
还有啊
“Also,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“must take good care of yourself too.”
“you must take good care of yourself.”
“you must take good care of yourself."”
“You must take care of yourself on this trip.”
“The kid will rely on you from now on. Don't worry about that!”
“This... From now on, all of you better watch yourselves.”
“Just be more careful.”
“Alright then. Take good care of yourself. Alright.”
“At this rate, I'll be the one looking after you in your old age.”
“You really have to be careful.”
“But you need to be careful from now on.”
“You must take care of yourself on this trip.”
“-Take good care of yourself! -Don't worry, Changyu!”
“Please, stay safe. You must take greater care.”