去医院是不是得花 医药费啊
“to the hospital and it'll cost a lot.”
THE DIALOGUE REEL
咱还得带着去医院
“We'll have to take him”
去医院 是不是 得花 医药费 啊
“to the hospital and it'll cost a lot.”
你花医药费 那就是不是没钱给
“As a result, we won't have the money to...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“goes to her medical bills.”
“and his treatment cost a lot of money.”
“in four years.”
“His treatment cost nearly 2,000 yuan. Here's the receipt. Please pay me back.”
“You didn't even go to the hospital, so how did you know what medicine to buy?”
“pretending to be sick but afraid of spending money instead. That's impossible.”