MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-yao-fei
📌

医药费

yī yào fèi
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 差不多 →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
是看罗耀宗 好得差不多了 想来要医药费吗
00:03
是看罗耀宗 好得差不多了 想来要 医药费 吗

(怎么) ── Previous context

“Did you see that Luo Yaozong has mostly recovered, so you came to ask for medical fees?”

《你好1983》 · 23:13
View Clip →
遇难者的抚恤金 伤者的医药费
00:03
遇难者的抚恤金 伤者的 医药费

(来让一下 让一下 让一下 让一下) ── Previous context

“Compensation for the deceased, medical costs for the injured,”

《有罪之身》 · 21:49
View Clip →
前前后后医药费花了小两千 这是票据 你看怎么算
00:03
前前后后 医药费 花了小两千 这是票据 你看怎么算

(是我把他送到医院的) ── Previous context

“His treatment cost nearly 2,000 yuan. Here's the receipt. Please pay me back.”

《隐身的名字》 · 18:00
View Clip →
甩都甩不掉 我还补你医药费呢 找揍啊
00:03
甩都甩不掉 我还补你 医药费 呢 找揍啊

(你没事的时候就联系我女朋友 跟狗皮膏药似的) ── Previous context

“like a ghost haunting me. Yet you want me to pay your bills? Wanting a beating?”

《风过留痕》 · 19:24
View Clip →
被人讹了 好几万的医药费
00:02
被人讹了 好几万的 医药费

(我妈走后我摊上了点事) ── Previous context

“I was extorted for tens of thousands of yuan”

《我的山与海》 · 12:46
View Clip →
这医药费呢我们赔 咱好好讲道理行不行吗
00:03
这 医药费 呢我们赔 咱好好讲道理行不行吗

(你下手这么黑你 行行行 咱们不急啊) ── Previous context

“We'll cover the medical bills. Let's try to talk this through, okay?”

《钢铁森林》 · 00:30
View Clip →
不说好今天就聊医药费的事 伤感情的话咱少说
00:03
不说好今天就聊 医药费 的事 伤感情的话咱少说

(格局打开 冯先生 您少说两句吧) ── Previous context

“We agreed to focus on the medical bills. Let's avoid the hurtful comments.”

《家事法庭》 · 21:42
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
钱没有了 医药费不够 这个你得拿 这个你得拿着
00:03
钱没有了 医药费 不够 这个你得拿 这个你得拿着

(康卓玛 谢谢你 这个你拿 这个你拿着) ── Previous context

“I have no money left. There isn’t enough for medical expenses. You have to take... You have to take this.”

《生命树》 · 22:21
View Clip →
你以为带你来医院 真的是让你交医药费啊
00:03
你以为带你来医院 真的是让你交 医药费 啊

(医药费) ── Previous context

“You really think I brought you here to pay the bills?”

《我的山与海》 · 01:49
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
住院工人的医药费我都给了
00:02
住院工人的 医药费 我都给了

(没人上门要债吧) ── Previous context

“(Invoices) I covered the worker's medical bills”

《隐身的名字》 · 26:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
明天啊 你记得给胡羞 把医药费转过去
00:03
明天啊 你记得给胡羞 把 医药费 转过去

(对了) ── Previous context

“tomorrow, remember to transfer the medical expenses to Hu Xiu.”

《轧戏》 · 15:56
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我只是他
00:01
我只是他

(根本不是什么独一无二的爱情) ── Previous context

“I was simply a prey”

《危险关系》 · 16:15
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那让冯胜利 预支一部分医药费呢
00:03
那让冯胜利 预支一部分 医药费 呢

(这就是个死循环) ── Previous context

“What if we have Feng Shengli advance a portion of the medical fees?”

《家事法庭》 · 26:44
View Clip →