你和我就没有真的恋爱过
“You and I were never really in a relationship.”
THE DIALOGUE REEL
“So we should break up as well. But I don't want to break up with you.”
你和我 就没有 真的 恋爱过
“You and I were never really in a relationship.”
“That's because Lawyer Bei was around before. Not that he's gone. It's a good thing for me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am in a relationship. Really?”
“This isn't love. It's a scam! Impossible!”
“Do you really have no feelings for me anymore?”
“we've lost all feelings for each other.”
“don't you have any feelings left for me?”
“Without you, there wouldn't be me,”