这事情一旦闹大之后 对平台来说未必不是一件好事
“and this blows up, it might even benefit the platform”
THE DIALOGUE REEL
“that's already being nice to you. But if he starts fanning the flames”
这事情 一旦 闹大 之后 对 平台 来说 未必不是一件好事
“and this blows up, it might even benefit the platform”
因为吸引更多的人来看 但是对你呢
“with more traffic and attention. But for you,”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we would have faced severe complaints.”
“If this spreads out, it would be terrible for us.”
“What is a platform?”
“If you dare to take this to court,”
“Be friendlier. After all, he's from the platform.”
“it's not necessarily a bad thing, is it?”