还有你和多杰的关系 这才是你唯一的出路
“and your relationship with Duojie. That's your only way out.”
THE DIALOGUE REEL
“The evidence is irrefutable. You'd better come clean about where this gun came from”
还有 你和多杰的关系 这才是你 唯一的出路
“and your relationship with Duojie. That's your only way out.”
“I really have nothing to do with him! What do you want me to confess?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Did you tell Duojie not to let me go?”
“and I want it even less for Duojie to end up in this situation.”
“why do you say Duojie fled to escape punishment?”
“Duojie, what are you doing? I won't waste your time.”
“Doesn't that [Xie Yang, Captain of the Criminal Investigation Detachment,] line up with Duojie's disappearance [Tianduo Municipal Public Security Bureau] perfectly?”
“the friendship between our family and Duojie's family.”