MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Fate Chooses You》 S1·E33 (27:19) HSK 3
nà lù qiān qiáo yòng de shì jiǔ jué jiàn

那陆千乔用的是九绝剑

“Lu Qianqiao uses Jiujue Sword.”

《Fate Chooses You》 S1·E33
TIMECODE: 27:19 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wèi shén me shì shí jué

为什么是十绝

“Why did you name it "Shijue"?”

nà lù qiān qiáo yòng de shì jiǔ jué jiàn CURRENT FOCUS

那陆千乔用的是九绝剑

“Lu Qianqiao uses Jiujue Sword.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ bǐ tā qiáng nà me yì diǎn

“Since I'm a bit stronger than him,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Fate Chooses You》 S1·E33 (27:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus