你不是已经调到大理寺了吗 怎么还请缨
“You've been transferred to the Imperial Court. Why did you volunteer to endure this hardship with me?”
THE DIALOGUE REEL
“win this battle. - We'll defend the pass with our lives! - We'll defend the pass with our lives!”
你 不是 已经调到大理寺了 吗 怎么还 请缨
“You've been transferred to the Imperial Court. Why did you volunteer to endure this hardship with me?”
随我吃这苦头
“Why did you volunteer to endure this hardship with me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to the Minister of the Court of Judicial Review tomorrow!”
“The post of Chief Minister of Imperial Court...”
“to the Court of Revision.”
“the Palace Domestic Service should retry the case and clear the innocent.”
“Don't bother the Court of Judicial Review.”
“That's impressive. You've solved the case.”