是不是有什么内情啊

“be more to the story?”

《Fate Chooses You》 S1·E24

TIMECODE: 26:27 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhè qí zhōng

这其中

“Could there...”

shì bú shì yǒu shén me nèi qíng a CURRENT FOCUS

“be more to the story?”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè yīn yáng guài qì hái dé shì nǐ a

这阴阳怪气还得是你啊 →

“Only you would be so sarcastic.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 9 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“the Qians might have known they were buying him?”

《Fate Chooses You》 S1·E24 (26:27) · Authentic Cinema Dialogue Corpus