MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-bu-shi-you-2
📌

是不是有

shì bú shì yǒu
📊 Corpus Indexed: 107 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(18 clips)
View all in this scene →
你们这些人脑子是不是有病啊 那你想怎么样
00:03
你们这些人脑子 是不是有 病啊 那你想怎么样

(却找你赔礼道歉 跟你负荆请罪 被打的人是我) ── Previous context

“Are you all insane? What do you want then?”

《夜色正浓》 · 25:01
View Clip →
你对三叔是不是有误解呀
00:02
你对三叔 是不是有 误解呀

(连我这条命都是您的) ── Previous context

“Do you have a misunderstanding about me?”

《有罪之身》 · 12:02
View Clip →
她是不是有病啊她 为什么要租合租房啊
00:03
她 是不是有 病啊她 为什么要租合租房啊

(你仔细看看 这是你女朋友的笔迹吧) ── Previous context

“Is something wrong with her? Why would she rent a shared apartment?”

《爱情有烟火》 · 23:17
View Clip →
不是 你是不是有什么毛病啊
00:02
不是 你 是不是有 什么毛病啊

(赔你就是) ── Previous context

“Are you out of your mind?”

《喀什恋歌》 · 06:50
View Clip →
你是有别的男人了吧 你是不是有病
00:03
你是有别的男人了吧 你 是不是有 病

(你说什么) ── Previous context

“You've got another man, don't you? What's wrong with you?”

《除恶》 · 42:28
View Clip →
是不是有点不太光明磊落啊
00:02
是不是有 点不太光明磊落啊

(背后一套的做法) ── Previous context

“Isn't that rather underhanded?”

《突然的喜欢》 · 34:22
View Clip →
张云魁 你是不是有毛病 从战场上下来的人
00:03
张云魁 你 是不是有 毛病 从战场上下来的人

(你也不怕被毒死) ── Previous context

“Zhang Yunkui, what's wrong with you? People who came from the battlefield”

《八千里路云和月》 · 39:18
View Clip →
程小东你干嘛 你是不是有病啊你
00:02
程小东你干嘛 你 是不是有 病啊你

(正说你呢 再不来我都以为你掉海里去了 怎么回事) ── Previous context

“Cheng Xiaodong, what are you doing? Are you crazy?”

《除恶》 · 07:06
View Clip →
你说是不是有什么蹊跷?
00:02
你说 是不是有 什么蹊跷?

(正在重启供能系统) ── Previous context

“Don't you find it strange?”

《星河入梦》 · 42:52
View Clip →
怎么样 葛洋? 是不是有点失落呀?
00:03
怎么样 葛洋? 是不是有 点失落呀?

(留在我的世界 玷污我们的文明) ── Previous context

“What now, Ge Yang? Feeling a bit frustrated?”

《星河入梦》 · 89:33
View Clip →
你是不是有病啊 在这儿丢人现眼干什么
00:02
你 是不是有 病啊 在这儿丢人现眼干什么

(可是他不止一次 在外面找女人哪) ── Previous context

“Are you crazy? Why are you embarrassing yourself and me here?”

《狂飙》 · 22:25
View Clip →
那是不是有什么东西 蹿过去了刚才
00:02
那 是不是有 什么东西 蹿过去了刚才

(那那) ── Previous context

“Did something just rush past?”

《成何体统》 · 03:16
View Clip →
是不是有人要干我们呀
00:02
是不是有 人要干我们呀

(现在摆明了嘛) ── Previous context

“that someone is targeting us.”

《低智商犯罪》 · 16:50
View Clip →
但是习惯很好改 江寒声你是不是有毛病
00:03
但是习惯很好改 江寒声你 是不是有 毛病

(你只是习惯我在你身边) ── Previous context

“But habits can be broken easily. Jiang Hansheng, what's wrong with you?”

《钢铁森林》 · 25:27
View Clip →
你是不是有病啊 你让她来啊 你刚才同意的呀
00:03
你 是不是有 病啊 你让她来啊 你刚才同意的呀

(你疯了吧你) ── Previous context

“What's your problem? You asked she to come here? You agreed.”

《狂飙》 · 28:13
View Clip →
是不是你 你这孩子 是不是有毛病啊你啊
00:03
是不是你 你这孩子 是不是有 毛病啊你啊

(李尖尖从楼梯上 被人推下来) ── Previous context

“Did you do it? What's wrong with you?”

《以家人之名》 · 18:00
View Clip →
你看这洞上是不是有个印子
00:02
你看这洞上 是不是有 个印子

(那儿有个洞) ── Previous context

“Do you see that mark on this hole?”

《南部档案》 · 15:25
View Clip →
他是不是有什么危险啊
00:02
他 是不是有 什么危险啊

(齐峥怎么了) ── Previous context

“Is he in danger?”

《云秀行》 · 13:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
不是 你是不是有什么 被迫害妄想症啊
00:02
不是 你 是不是有 什么 被迫害妄想症啊

(但背地里怎么算计我 我都不敢想) ── Previous context

“No, do you have a persecution complex?”

《爱情有烟火》 · 11:12
View Clip →
你们这儿的人是不是有点迷信
00:02
你们这儿的人 是不是有 点迷信

(打开看吧) ── Previous context

“Are the people here a bit superstitious?”

《南部档案》 · 30:27
View Clip →
你是不是有什么话想跟我说 别绕弯子
00:03
你 是不是有 什么话想跟我说 别绕弯子

(我) ── Previous context

“Is there something you're trying to tell me? Stop beating around the bush.”

《爱情有烟火》 · 21:51
View Clip →
两位大爷 你们这是不是有个叫罗梁的呀
00:03
两位大爷 你们这 是不是有 个叫罗梁的呀

(谢谢) ── Previous context

“Sirs, do you have someone named Luo Liang here?”

《危险关系》 · 22:58
View Clip →
花姨的腰是不是有旧伤啊
00:02
花姨的腰 是不是有 旧伤啊

(啥事呢) ── Previous context

“Does Aunt Hua have an old back injury?”

《主角》 · 12:20
View Clip →
是不是有什么事要求我呀
00:02
是不是有 什么事要求我呀

(孟嫂) ── Previous context

“Is there anything you want from me?”

《八千里路云和月》 · 23:47
View Clip →
你们小两口这下了班 是不是有节目啊
00:03
你们小两口这下了班 是不是有 节目啊

(你今儿也这么精神呀 真帅 这大小伙子) ── Previous context

“Are you two going out for something fun after work?”

《纯真年代的爱情》 · 05:22
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(6 clips)
View all in this scene →
是不是有什么话想要跟我说
00:02
是不是有 什么话想要跟我说

(可以活下来) ── Previous context

“Do you have something you want to tell me?”

《长河落日》 · 04:06
View Clip →
你别看我 你给我讲讲清楚 是不是有外遇了
00:03
你别看我 你给我讲讲清楚 是不是有 外遇了

(整天在外面跳舞跳舞 是不是哪个糟老头子看上你了) ── Previous context

“Don't just look at me. Tell me what's going on. Are you having an affair?”

《爱情有烟火》 · 11:14
View Clip →
不是干什么活能让人烫成这样 是不是有人欺负你了
00:03
不是干什么活能让人烫成这样 是不是有 人欺负你了

(就是在工厂干活的时候烫的) ── Previous context

“What kind of work would do that? Did someone bully you or something?”

《有罪之身》 · 09:30
View Clip →
是不是有人给我张罗 相亲的事儿
00:03
是不是有 人给我张罗 相亲的事儿

(之前) ── Previous context

“did someone arrange blind dates for me?”

《纯真年代的爱情》 · 18:07
View Clip →
用电脑是不是有点大材小用啊
00:02
用电脑 是不是有 点大材小用啊

(但你学英文用复读机就可以了嘛) ── Previous context

“Isn't using a computer a bit overkill?”

《岁月有情时》 · 20:33
View Clip →
是不是有心事啊
00:02
是不是有 心事啊

(跟婆婆说) ── Previous context

“Is something on your mind?”

《长河落日》 · 11:09
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(4 clips)
View all in this scene →
你是不是有什么事啊 这怎么开个业 还唉声叹气的
00:03
你 是不是有 什么事啊 这怎么开个业 还唉声叹气的

(雪梅) ── Previous context

“Is something bothering you? Why are you sighing?”

《小城大事》 · 15:09
View Clip →
老许 是不是有点过于春风得意了呀
00:03
老许 是不是有 点过于春风得意了呀

(跟他说金纳迪再压三千箱) ── Previous context

“(Is Xu getting a bit too cocky?)”

《夜色正浓》 · 11:18
View Clip →
你们是不是有点 得寸进尺了
00:02
你们 是不是有 点 得寸进尺了

(开通一个专项通道啊) ── Previous context

“Aren't you pushing your luck a bit?”

《小城大事》 · 40:32
View Clip →
你好 是不是有任何需求都可以找你 当然
00:03
你好 是不是有 任何需求都可以找你 当然

(你哪儿来那么多钱啊 刚挣的啊 你随便拿) ── Previous context

“Hello. Can I come to you for any kind of request? Of course.”

《轧戏》 · 21:10
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
是不是有什么话要说?
00:02
是不是有 什么话要说?

(今日特地叫我过来吃羊肉) ── Previous context

“Do you have something to say?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 06:52
View Clip →
是不是有些害怕了
00:02
是不是有 些害怕了

(你给为师说句心里话) ── Previous context

“Are you a bit scared?”

《佳偶天成》 · 06:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
是不是有些疲倦了
00:02
是不是有 些疲倦了

(你照顾到现在) ── Previous context

“Are you a bit tired of it?”

《南部档案》 · 36:45
View Clip →