对嘛 坦白从宽
“Right. Tell the truth and you will receive a lighter sentence.”
THE DIALOGUE REEL
我是不是交了罚款 我就可以走了
“Can I leave if I pay a fine?”
对嘛 坦白从宽
“Right. Tell the truth and you will receive a lighter sentence.”
“But as to how to deal with it, we'll discuss with the girl.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll repeat it. Tell the truth and you will receive a lighter sentence.”
“Leniency for confession. It's not too late to talk now.”
“I suggest you come clean.”
“You'd better be honest. I saw everything just now.”
“I'm rushing to confess and seek leniency.”
“Confess, and you'll be treated leniently. Resist, and you'll be punished severely.”