怎么大过年的不发消息呢
“Why didn't he send a message during the New Year?”
THE DIALOGUE REEL
运营商都给我发消息了
“Even the carrier sent me a message.”
怎么 大过年的 不 发消息 呢
“Why didn't he send a message during the New Year?”
“Isn't this too cold?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And don't bring up the birthday again.”
“Can't you ever just relax? It's a birthday.”
“What is he busy with on New Year's Eve?”
“Of course we're having meat in Chinese New Year.”
“Mr. Gao never celebrates his birthday.”
“didn't he go pay you a visit?”