首次平民选试 有一些流言蜚语和诟病在所难免
“As it's the first time commoners are taking the exams, some rumors and criticisms are inevitable.”
THE DIALOGUE REEL
“But this year is very different from the past.”
首次平民选试 有一些 流言蜚语 和诟病 在所难免
“As it's the first time commoners are taking the exams, some rumors and criticisms are inevitable.”
“After all, this year's scholars are different, there are commoners,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the selection exam has only just begun.”
“even a national selection exam is not allowed.”
“both the selection exam faction and the noble faction will suffer heavy losses.”
“this exam reform is unprecedented.”
“After the exam, you'll take up an official post.”
“don't even think about the selection exam.”