我知道祖父与吕大人交好 玉扣坏了更心疼的是祖父
“I know you and Lord Lyu are good friends. No one was more heartbroken than you when the jade button broke.”
THE DIALOGUE REEL
我知道 祖父与吕大人 交好 玉扣 坏了 更 心疼 的是祖父
“I know you and Lord Lyu are good friends. No one was more heartbroken than you when the jade button broke.”
所以我特地 请凌安最好的修复师修复了
“So I specifically asked the best restorer in Ling'an to repair it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I thought you would be angry, Grandfather,”
“Your grandfather once said”
“That makes sense. As expected of my grandfather.”
“Without my grandfather's approval, I couldn't have helped you,”
“I grew up alongside Yuqi.”
“My grandmother had no choice but to hide the truth in order to protect our family's reputation.”