更不劳你操心 你是不是还在幻想说
“we catch him. Are you still imagining”
THE DIALOGUE REEL
包括我们将来 抓完他之后 我们是什么样的结果
“or what will happen to us after”
更 不劳你操心 你 是不是 还在 幻想 说
“we catch him. Are you still imagining”
有朝一日你这位大哥 能为你劫法场 把你捞出去啊
“that one day your boss will break into the execution ground and get you out?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“can finally stop stressing over you.”
“Worrying about you? Oh, please.”
“and tell him not to worry himself over nothing?”
“You don't need to worry. Besides, I'm here now.”
“Tell him to mind his own business.”
“to worry about court affairs. You!”