按挂断 你干嘛 你干嘛大哥 再犹豫下去
“-Hang up. -What are you doing? What are you doing, bro? If you keep hesitating,”
THE DIALOGUE REEL
我现在该摁一还是摁二 十五秒快啊
“Should I press 1 or 2 now? Fifteen seconds. Hurry.”
按挂断 你干嘛 你干嘛 大哥 再 犹豫 下去
“-Hang up. -What are you doing? What are you doing, bro? If you keep hesitating,”
它会默认你已经选择了答案
“it will assume you've already made a choice.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- What happened? - Why did she hang up?”
“Stop. Leave that for now.”
“Sure. I'm hanging up.”
“Why did you just interrupt me back there?”
“- [Chia-jen] I'm close. - Wait-- No, don't hang up! - [whispering] Don't hang up. - Okay. Send it to me. Now.”
“Stop. Stop it. Did you hear me?”