我去买水煮蛋 绝对不是向文成业低头 你知道吧
“I bought the boiled eggs, but definitely not to yield to Wen Chengye, you know?”
THE DIALOGUE REEL
我跟你说
“Let me tell you,”
我去 买水煮蛋 绝对不是 向文成业 低头 你知道吧
“I bought the boiled eggs, but definitely not to yield to Wen Chengye, you know?”
那是看他踢得好
“It's because he plays well.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I just bought some eggs. I'll poach one for you.”
“Saving this egg for the landlady?”
“Why are your mom's tea eggs so delicious? Right?”
“that lays eggs in others' nests,”
“This... There really are eggs. There are eggs.”
“Then you'll have eggs to eat and won't starve.”