什么心里话呀 说出来就不灵了 还是早生贵子吧
“What's in your heart? It won't work if I say it out loud. Probably it is still about having a baby.”
THE DIALOGUE REEL
“-Just having a heart-to-heart with him. -Tell me. I’ll listen. Forget it.”
什么 心里话 呀 说出来就不灵了 还 是 早生贵子 吧
“What's in your heart? It won't work if I say it out loud. Probably it is still about having a baby.”
你这人
“You...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you have something on your mind, let it out.”
“To be honest, I'd feel uneasy if you weren't here.”
“Be honest with me. In all the years you've been with us,”
“To be honest”
“They aren't my true feelings at all. I was just making things up.”
“Whatever's in your heart, just say it.”