你是地缚灵 你根本走不了
“You're an earthbound spirit. You'll be lonely.”
THE DIALOGUE REEL
那我离开了 你怎么办？
“I can't leave here.”
你是 地缚灵 你 根本 走不了
“You're an earthbound spirit. You'll be lonely.”
“Well, none of the neighbor ghosts are going,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The vengeful spirit will go after them, not you.”
“It won't work unless a spirit willingly lets go of his obsession.”
“spirits shall not enter the Mortal World.”
“Don't force me to use Word Magic on you again.”
“Don't force me to use Word Magic on you again.”
“But the first spirit was Simu.”