可别炸过来 那边的船好像都被炸了 太爷
“I hope they don't bomb us. The boats over there seem to have been bombed. Master!”
THE DIALOGUE REEL
“Master, don't fall. I'm fine, you... Master!”
可别 炸 过来 那边的船 好像 都被 炸了 太 爷
“I hope they don't bomb us. The boats over there seem to have been bombed. Master!”
慢点 慢点 美云号
“Slow down. The Meiyun.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“A boat in Jiujiang was bombed and sunk.”
“Because they don't dare— they think something dangerous is down there. [III. Test Conclusions]”
“- Really? - Died? Will he”
“No, you absolutely can't go there! Listen. They're almost coming to blows over there.”
“The shipyard explosion earlier put the provincial government in a tough spot.”
“But inside, he's already in turmoil.”