《Our Dazzling Days》 S1·E22 (02:07)
HSK 5
wǒ men zuì zhōng mù dì bú shì wèi zhèng qián ma
我们最终目的不是为挣钱吗
“Isn't our ultimate goal to make money?”
《Our Dazzling Days》
S1·E22
TIMECODE: 02:07
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǎng zhàn zhǐ shì yí gè zhèng qián de xíng shì ma
网站只是一个挣钱的形式嘛
“A website is just a way to make money.”
wǒ men zuì zhōng mù dì bú shì wèi zhèng qián ma
CURRENT FOCUS
我们最终目 的 不是 为 挣钱 吗
“Isn't our ultimate goal to make money?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
huàn gè xíng shì yī yàng yě néng zhèng qián
换个形式一样也能挣钱
“We can make money just the same in a different form.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Our Dazzling Days》 S1·E22 (02:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus