你以为我不知道啊 你是故意
“You think I don't know? You deliberately”
THE DIALOGUE REEL
你以为我不知道 啊 你是 故意
“You think I don't know? You deliberately”
不跟他打招呼
“kept him in the dark.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know you did it on purpose.”
“Don't you know that you're both impulsive and foolish?”
“Do you think I don't know what it is you've hidden?”
“But I genuinely didn't know it was meant to frame me.”
“Do I not know he's doing this for you? I've already confessed. I don't need him to cover for me.”
“Do you think I don't know what's on your mind?”
“You think we don't know what you're really like? Let me go!”
“Li, you have no idea. These past few days,”
“Do you know why I wanted to marry Shen Xing off to you?”
“Don't think I don't know! If it weren't for you,”
“You think I don't know? Some haven't moved yet.”