你说啥呢 谁说不让查了嘛 你去那儿怎么找啊
“What are you saying? Who said we're not investigating? How are you going to find him there?”
THE DIALOGUE REEL
“You go be a security guard, and I'll go herd my cows! That way, everyone is happy!”
你说啥呢 谁说 不让 查了嘛 你去那儿 怎么 找 啊
“What are you saying? Who said we're not investigating? How are you going to find him there?”
吵什么
“What's the noise about?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Who can investigate? Who dares to?”
“If you can insist on quitting, let me insist on investigating as well.”
“Someone is investigating your background.”
“have you made any progress on the matter I asked you to investigate?”
“Stop investigating, alright?”
“So, according to you, no one can take on this case?”