要不 算了 我找小江换 太麻烦了
“How about... Never mind. I'll ask Jiang to swap with... That's too much trouble.”
THE DIALOGUE REEL
“Did you forget? I'm on the night shift today. It's Tuesday.”
要不 算了 我找小江换 太麻烦了
“How about... Never mind. I'll ask Jiang to swap with... That's too much trouble.”
时间也差不多了吧
“It's about time, right?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How about we get to know each other again?”
“No need. I...I can go by myself.”
“I let it slide.”
“How about we take a detour back?”
“This can't just slide.”
“how about you reconsider it? Perhaps...”