你今天立大功了 走吧 请你吃饭 对 对啊 对啊
“You saved the day today. Let's go. I'm treating you to a meal. Yeah, yeah.”
THE DIALOGUE REEL
周诚同学 谢谢你帮助晓兰 没有没有 应该的
“Zhou Cheng, thank you for helping Xiaolan. Not at all. It was the right thing to do.”
你 今天 立大功 了 走吧 请你吃饭 对 对啊 对啊
“You saved the day today. Let's go. I'm treating you to a meal. Yeah, yeah.”
想吃什么 走 上家里吃饭去
“What do you want to eat? Let's go. Let's go eat at our home.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- We solved a case? - How did you know we solved the case?”
“for the Li family.”
“Let's eat. OK.”
“OK, go. Enjoy your dinner.”
“After this meal, you should leave.”
“You two solved a big case today.”