玩美人计 不是这太过分了吧
“Using a honey trap? Isn't this going too far?”
THE DIALOGUE REEL
这又是谁啊
“And who is this?”
玩美人计 不是 这 太过分了吧
“Using a honey trap? Isn't this going too far?”
“-He's playing dirty. -It's disgusting. What kind of behavior is this?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You even used a honey trap! I didn't! Don't you”
“The hardest thing to resist is a beauty's favor,”
“Was that a counter-stratagem,”
“Women are not easy to fool.”
“Anything you say, beauty.”
“If you're trying to take advantage of her, come up with a better excuse. Talk about black holes or something.”