真心话大冒险 你是不是背着我
“Did you lose a dare? Are you playing Truth or Dare”
THE DIALOGUE REEL
你这么大老板你管我借钱 今天啥 愚人节啊
“You're a boss and you're asking me to lend you money? Is today April Fool's Day or what?”
真心话大冒险 你是 不是 背着我
“Did you lose a dare? Are you playing Truth or Dare”
跟李石玩真心话大冒险呢你啊
“with Li Shi behind my back?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Truth or Dare. We spin the bottle. Bottle points,”
“- No, I won't. - Truth. Quit stalling. I'll take a dare. Go outside and shout the name of the girl”
“to be perfectly candid,”
“Telling the truth is always better than holding it in.”
“Speak truthfully,”
“To be honest,”