有本事你出城 与我们一战 看爷爷
“Come out and fight us if you dare. Just watch me”
THE DIALOGUE REEL
才躲在城里 不敢出来吧
“That's why you hide in the city.”
有本事你 出城 与我们 一战 看爷爷
“Come out and fight us if you dare. Just watch me”
“beat your head bloody till you cry for mercy.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“-It's all your fault! -Why don't you take that attitude to the court and shout at them?”
“If he's got the nerve, he better never come back.”
“Fine, don't come out then. Stay hidden forever.”
“Snap at me? Go fix your brother first.”
“Good riddance to him!”
“Say it if you've got the guts.”