MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (14:58) HSK 6
wǒ jué de nǐ shì suǒ yǒu tú dì zhōng

我觉得你是所有徒弟中

“And I think among all of them,”

《The Imperial Coroner》 S2·E6
TIMECODE: 14:58 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN suǒ yǐ cái ràng wǒ lái dài tú dì de

“so he had me take on apprentices.”

wǒ jué de nǐ shì suǒ yǒu tú dì zhōng CURRENT FOCUS

我觉得 你是 所有徒弟 中

“And I think among all of them,”

[+1] FOLLOW-UP TURN zuì cōng míng

最聪明

“you're the smartest”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 4 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (14:58) · Authentic Cinema Dialogue Corpus