那挣他们钱是不是替天行道 对我知道
“Taking their money is practically doing the world a favor. I know that.”
THE DIALOGUE REEL
不能去派出所告咱吧 是
“won't go to the cops to report us, right? Yeah.”
那挣他们钱 是不是 替天行道 对 我知道
“Taking their money is practically doing the world a favor. I know that.”
你怎么还联系上卖真的了 我 他
“So why'd you hook up with someone selling the real stuff? I... He...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Every coin they've earned is ill-gotten.”
“And he paid for it all himself. Stop speaking up for him.”
“There's no way I'm letting them make money off me.”
“I'm the money maker. Why can't I get my share?”
“Only crooked ways make money.”
“Of course. Money talks. Greet me. Get lost.”