那不是店里的 那是我给秀儿买的皮子
“Aren't they from the shop? I bought the leather for Yuxiu.”
THE DIALOGUE REEL
我那双皮鞋
“Auntie, those leather shoes of mine...”
那不是 店里的 那是 我 给秀儿买的 皮子
“Aren't they from the shop? I bought the leather for Yuxiu.”
“Erwenzi, bring me those white leather shoes.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“at least it'd be my own place. I'd be the boss.”
“That store of mine in the city isn't running as well as this small shop.”
“but you can't bring it to someone else's shop. -It’s fine. -What's wrong with that? This is from the barbecue shop”
“You've put in a lot of hard work to run this shop.”
“My shop is yours.”
“I think you knew all along that the shop was mine.”