《The Silent Rift》 S1·E10 (48:50)
HSK 4
zhēn bú shì àn nǐ de bàn fǎ
真不是按你的办法
“But some things can't be solved by your moral high ground preaching.”
《The Silent Rift》
S1·E10
TIMECODE: 48:50
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
dàn yǒu xiē shì qíng
但有些事情
“But some things can't be solved by your moral high ground preaching.”
zhēn bú shì àn nǐ de bàn fǎ
CURRENT FOCUS
真不是 按 你的 办法
“But some things can't be solved by your moral high ground preaching.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jiǎng dà dào lǐ jiù néng jiě jué
“But some things can't be solved by your moral high ground preaching.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Silent Rift》 S1·E10 (48:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus