一家人别这么生分 好了
“We're family; no need to be so formal. Alright.”
THE DIALOGUE REEL
多谢三婶
“Thank you, Auntie.”
一家人 别这么 生分 好了
“We're family; no need to be so formal. Alright.”
“I won't disturb your studies anymore.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we sisters would never suffer separation again.”
“(Dad) (We all disagree. Break up now.)”
“We've already been separated for so long.”
“What a misunderstanding, plain and simple! -Look at this. -Nothing.”
“After the separation, who knows when”
“Aren't we all family?”