闹了这么大个乌龙 还白白给人家送两百块钱
“You just made a fool of yourself, and wasted 200 yuan for nothing.”
THE DIALOGUE REEL
“Seriously? How do you have the nerve to say that?”
闹了 这么大个 乌龙 还白 白给 人家 送两百块钱
“You just made a fool of yourself, and wasted 200 yuan for nothing.”
“What do I learn from you? How to waste money?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“100 taels is enough to find someone else.”
“These two are obviously swindlers. Why are you going to pay them?”
“So much money! If they hadn't messed around,”
“All you did was to transfer her 2,000 yuan, then you disappeared.”
“Even if we need to send money or find connections later, it would be more convenient.”
“Hand over that 500. 500?”