否则我也不会叫你过来 陪我喝闷酒了
“Otherwise I wouldn't have asked you to come drink with me.”
THE DIALOGUE REEL
这个不行
“This won't work.”
否则 我也不会 叫你 过来 陪我 喝闷酒 了
“Otherwise I wouldn't have asked you to come drink with me.”
什么意思
“What do you mean?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He drinks with me”
“Don't drink alone. Come on, let's drink together. Come on. Cheers.”
“If you drink, remember to call me to pick you up. I won't drink.”
“if you just join me for dinner and drinks and apologize,”
“Don't end up acting like a drinking companion for clients. That's too much!”
“Yes, I admit that I've drunk the liquor.”