我也不会

我也不会 成为聂恒城

(我不是慕正扬) ── Previous context

“I'll never become Nie Hengcheng.”

就算知道 我也不会 告诉你们

(我不知道) ── Previous context

“And even if I did, I wouldn't tell you.”

但是 我也不会 帮你 滚蛋

(我不会出卖你) ── Previous context

“but I won't help you either. Get out.”

如果我是你们老板 我也不会 升你

(你在整件事里的城府和承受力 你是不合格的) ── Previous context

“If I were your boss, I wouldn't promote you either.”

我也不会 让她当销售总监

(哪怕最后赵玫完成了指标) ── Previous context

“I still won't make her Sales Director.”

我也不会 你查手机呗

(你会不会 啥意思) ── Previous context

“I don't know either. Just look it up on your phone.”

我也不会 忘了自己是谁

(无论再有钱) ── Previous context

“I won't forget who I am.”