我怕不能完成县主的性命之托
“I was afraid I couldn't live up to your trust and save you.”
THE DIALOGUE REEL
“If I were dead, you'd be back at the Astronomical Bureau. Why were you worried?”
我怕 不能 完成县主的 性命之托
“I was afraid I couldn't live up to your trust and save you.”
“I knew you could do it. I had no faith in myself.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can't hide anything from you, Your Ladyship.”
“I'm sure you would do the same.”
“We can't leave you behind. You're a mother.”
“I expected more from you, Your Ladyship.”
“Her Ladyship asked me here to talk,”
“I have something to tell Her Ladyship.”