我觉得你应该去跟林展翘聊聊
“- Just a temporary favor. - You should talk to Lin Zhanqiao.”
THE DIALOGUE REEL
没什么大不了的 就是临时帮个忙
“No need. It's nothing serious. - Just a temporary favor. - You should talk to Lin Zhanqiao.”
我觉得 你应该 去跟 林展翘 聊聊
“- Just a temporary favor. - You should talk to Lin Zhanqiao.”
聊什么
“Talk about what?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So should I go tell Lin Zhanqiao?”
“I came to tell Lin Zhanqiao”
“or he goes to Lin Zhanqiao to vent his jealousy and frustration.”
“That depends on how much you care about her.”
“In this situation, he wouldn't dare show any attitude to Lin Zhanqiao.”
“Besides, Lin Zhanqiao asked me to come, so you should thank her.”