您打的这个地名 不会是您去过的地方吧
“the place in your riddle isn't somewhere you've been, is it?”
THE DIALOGUE REEL
世子哥哥
“Brother Ye,”
您打的 这个 地名 不会是 您 去过 的地方 吧
“the place in your riddle isn't somewhere you've been, is it?”
自然是 可是世子哥哥 从小就跑遍群山大川
“Of course it is. But Brother Ye, you've traveled far and wide.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There must be place names here. Look for them.”
“But isn't this the city?”
“Not that way. This way!”
“This place they picked today feels a bit off.”
“Did you come to the wrong place?”
“This GPS location is totally unclear.”