事儿都过了 他偏偏翻出来找死
“The matter is over, yet he insists on digging it up and asking for trouble.”
THE DIALOGUE REEL
“this matter really isn't Madam's fault. It's all Chen Xuanqing's fault.”
事儿都过了 他 偏偏 翻出来 找死
“The matter is over, yet he insists on digging it up and asking for trouble.”
“Do you think Third Master doesn't know that Madam is innocent?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's over. Let's not mention it again. Let's not.”
“So, let's drop this whole thing.”
“It's all in the past, isn't it?”
“It's been so long since this happened.”
“then I guess I have died once.”
“are long in the past.”