是谁都无妨 是吗？ 不然呢？
“it's of no concern to you, right? What else could I do?”
THE DIALOGUE REEL
只要这个人不是你自己 不是你阿耶、阿娘
“As long as that life isn't yours or your father's or mother's,”
是谁都无妨 是吗 ？ 不然呢 ？
“it's of no concern to you, right? What else could I do?”
“Do you want me to die for the Princess?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't listen to that. Everyone can? If so, it'd be chaos!”
“No exceptions for anyone. Is that so?”
“Those people are not worthy!”
“No one can possibly get everyone's approval.”
“- No one is allowed. - Understood.”
“Don't let a single person on that list get away.”