How to say "但是您一定是我见过最好的老师 这么说吧" (dàn shì nín yí dìng shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de lǎo shī zhè me shuō ba) in Chinese dialogue
但是您一定是我见过最好的老师 这么说吧
you are definitely the best teacher I have ever had. ♪ Wonderful days ♪ ♪ Are so close to me ♪ Let's put it this way.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
suī虽
rán然
wǒ我
bú不
shì是
nín您
dài带
guò过
zuì最
hǎo好
de的
xué学
shēng生
“Although I am not the best student you have had, ♪ Painful tears are gone ♪”
LINE 0234:53
PLAYING SCENEdàn shì nín yí dìng shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de lǎo shī zhè me shuō ba
但是您一定是我见过最好的老师 这么说吧
“you are definitely the best teacher I have ever had. ♪ Wonderful days ♪ ♪ Are so close to me ♪ Let's put it this way.”
LINE 0334:56
wǒ xiàn zài kàn zhe luó bo gàn wǒ dōu néng xiǎng dào nín jiào de
我现在看着萝卜干 我都能想到您教的
“♪ Are so close to me ♪ When I see dried radish, I think of the Robert's Rules of Order ♪ Memories fly ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shì a hái hǎo dāng chū gěi le tā men zhè cì jī huìYeah. It's a good thing that they were given this chance.
HSK 4
0:03s
dài huì er a jiù mǎo zú le jìn er jiā yóu jiù xíng leLater, just cheer for them with all your might.
HSK 5
0:03s
zhè bù quán xiào huó dòng ma wǒ lái cān jiā nǎ lǐ bú duì yaIsn't this a school-wide event? What's wrong with me being here?
HSK 7
0:03s
jīn tiān bié zhǐ wàng wǒ men qiú duì huì fàng shuǐDon't expect our team to go easy today.
HSK 6
0:03s
róng yù zhī zhàn kěn dìng shì nǐ men shūA battle of honor? You guys will definitely lose.
HSK 2
0:03s
nà bāng xiǎo hái ne nǐ jiào tā men guò lái wǒ gēn tā men shuō shuō huàWhere are those kids? Call them over. I want to talk to them.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ méi bàn fǎ lái xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu zhù wēiso I can't come to the game to cheer you on.
HSK 6
0:03s
tài juǎn le nǎ yǒu zhè yàng de nǎ yǒu zhè yàng de zhè jiù méi yì si le-This is too much pressure. -How can you do this? -How can you do this? -That's lame.
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le zhè bù hǎo wán a kāi shǐ zhǔn bèi ba xiōng dì men-Alright. That's enough. -It's not fun at all. Let's get ready. Brothers,
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō a jiù hóng jǐng bā zhōng zhè qiú duìIf you ask me, the Hongjing No. 8 High School Football Team
HSK 4
0:03s
wú lùn huàn le shén me yàng de jiào liàn yī yàng shì shǒu xià bài jiàngwill lose no matter who their coach is.
HSK 5
0:03s
hóng jǐng yě shì zhí de bèi zūn zhòng de duì shǒu wǒ men bú yào qīng díHongjing is a respectable opponent. We shouldn't underestimate them.
HSK 5
0:03s
fā shēng shén me le tài dù zěn me yī bǎi bā shí dù dà zhuǎn biànWhat happened? Why the 180-degree change in attitude?
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn shì qiú duì zuì wěn gù de zuì hòu yī dào fáng xiàn♪ A starlit night ♪ You are always the team's most solid last line of defense. ♪ Secrets falling into my palm ♪
HSK 3
0:03s
zhè kě yǐ yòng qiú jiè nǐ le zhēn de ma[100 free football equipment rentals] ♪ There's nothing to fear ♪ This works. I'll lend you the ball. Really? ♪ Because you're with me ♪
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
jìn le yě méi guān xì hái yǒu shí jiān néng fǎn chāo deIt doesn't matter if he scores. We've still got time to turn things around.