How to say "这孩子 净弄这新鲜玩意儿" (zhè hái zi jìng nòng zhè xīn xiān wán yì ér) in Chinese dialogue
这孩子 净弄这新鲜玩意儿
This kid is always playing with new gadgets.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:01
wǒ我
jìng竟
rán然
yǒu有
xiē些
xiàn羡
mù慕
nǐ你
“I actually envy you a little.”
LINE 0219:21
PLAYING SCENEzhè hái zi jìng nòng zhè xīn xiān wán yì ér
这孩子 净弄这新鲜玩意儿
“This kid is always playing with new gadgets.”
LINE 0319:24
zhè这
dōng东
xī西
guài怪
xiǎng响
de的
“This thing is loud.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 5 of 7)
HSK 1
0:03s
wǒ bù zài hū tā men yào zuò shén me yāoI don't care what tricks they're up to. [State-Run Restaurant]

HSK 3
0:03s
nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíngI already had dumplings this morning. No need to treat me to lunch. That won't do.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒuWe must show you our appreciation. Come on in. Let's go.

HSK 2
0:03s
zhè shì yī yú sì chī a nín zhè cài diǎn dé zhēn bù cuòIt's one fish prepared in four ways! You've ordered a brilliant meal.

HSK 7
0:03s
zhè xiǎo zhōu tóng zhì a zhēn de shì jiàn guò shì miànMr. Zhou is really knowledgeable.

HSK 7
0:03s
wǒ gēn xiǎo lán tóng zhì yī jiàn miàn jiù hěn tóu yuánXiaolan and I hit it off when we first met.

HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng de shuō huà bú yào zhè me qīng tiāoYou're still so young. Don't speak so frivolously.

HSK 3
0:03s
shén me jiào yī jiàn miàn jiù tóu yuán nǎWhat do you mean you hit it off when you just met?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái shuō nà huà méi yǒu bié de yì siI didn't mean anything else by saying that.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men yī huì er hái yào qù nǎ ér ma wǒ men kě yǐ shāo nǐ yī duànAre you two going anywhere else? We can give you a ride.

HSK 5
0:03s
nà kěn dìng de a xiǎo shí hòu dà yuàn lǐ nǎ ge nǚ shēng bù zhuī zhe nǐ pǎoYes, of course! Back in the compound when we were kids, all the girls were after you.

HSK 5
0:03s
zhè bǎo bù qí nǎ yī tiān jiù rén cái liǎng shī le nǐ kě bù néng yīn wèiThey might lose everything one day. You can't just be fooled

HSK 5
0:03s
zhè ge xiǎo huǒ zi zhǎng dé hǎo kàn huā yán qiǎo yǔ jiù bǎ nǐ gěi piàn leby this man's handsome looks and sweet talk.

HSK 7
0:03s
tā men xiàn zài yì kǒu yǎo dìng shì tīng dào yáo yán yǐ hòuThey're now insisting that they only went to hurt you

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ dǎ tīng gè rén bei nà ge zhāng èr lài nǐ zhī dào maHello, excuse me. I'd like to ask about someone. Do you know Zhang Erlai?